- Mié Ene 16, 2008 09:13
#50918
Aki aportando una letra, no pude traducir ciertas partes
por que la verdad estaba un poco complicada la jerga,
pero esta bastante completa y entendible
If My Homies Call (Si mis amigos llaman)
Estando en el bashillerato, habia chicas por docenas
deciamos que eramos primos, aunque no lo eramos,
pero como dice el viejo dicho
El tiempo pasa, y todos tienen que crecer,
crecimos aparte, nos tuvimos que separar, cada quien por su camino
Tu escogiste el negocio del trafico, y yo el del microfono
En los viejos tiempos haciamos dinero de muchas formas
sin tener que estar cercas de los locos con pistolas,
Y en este tiempo me la he pasado payaseando con mi banda
Pero aun estoy para mis amigos de vuelta en casa
Y si necesitas algo, algo en lo absoluto
lo dejo todo por ustedes, si mis amigos llaman.
Que lastima, tu escogiste el juego de la droga
ahora traficas en la calle sin nombre
pero ahora tienes juego y andas sin verguenza
Yo escogi hacer canciones de rap para hacer dinero
De hecho he viajado por el mapa al hacer rap
Pero ahora no quiero descepsionar a mi amigo
No importa que tan lejos vallas no estas solo
Y escuche que hiciste algunos enemigos
Pero cuando nescesites un amigo puedes depender de mi, llamame
Si nescesitas mi asistencia, no habra resistencia
estare ahi en un instante
Quien soy yo para juzgar a otro hermano, solo por su portada
No seria diferente de cualquier otro
De la A a la M a la I a la G hasta la O
Estoy contigo hasta en F-I-N-A-L
Estoy para todos usds, si mis amigos llaman
La neta, si mis amigos llaman.
Bueno estamos en el 91, y vivo algo despreocupado
Y escuche que estas pasando por un infierno amigo
Pero ganarse la vida de hacer musica no es facil
No es lo que esperaba, es agitada y de poca calidad
Pero supongo que en las calles es mas dificil
Intentando sobrevivir la vida de un joven Padrino
Mis amigos lo estan logrando en otras partes
Esforzandose, trabajando de 9 a 5 sin seguro medico
Ambos teniamos sueños de ser grandiosos
Pero el esta aplastado, corrido y cambiado de forma
Fue el destino, yo no fui quien tomara la descision
De ser grandioso, y estoy dando todo lo que se requiere
Intentando sacudir a los obstaculos y a las falsos y a las serpientes
Debo de tomar mi lugar o caer de gracia
De forma ingenua, el paso es rapido y genial
Con el rostro sonriente, para esconder esa marca de presion
Pero mi amigo nunca me haria un mal
Por eso escribi esta cancion, si me necesitas cuenta con ello
No importa quien tenga que caer
Nosotros contra todos ellos, estoy aki para la batalla
Si mis amigos llaman.
por que la verdad estaba un poco complicada la jerga,
pero esta bastante completa y entendible
If My Homies Call (Si mis amigos llaman)
Estando en el bashillerato, habia chicas por docenas
deciamos que eramos primos, aunque no lo eramos,
pero como dice el viejo dicho
El tiempo pasa, y todos tienen que crecer,
crecimos aparte, nos tuvimos que separar, cada quien por su camino
Tu escogiste el negocio del trafico, y yo el del microfono
En los viejos tiempos haciamos dinero de muchas formas
sin tener que estar cercas de los locos con pistolas,
Y en este tiempo me la he pasado payaseando con mi banda
Pero aun estoy para mis amigos de vuelta en casa
Y si necesitas algo, algo en lo absoluto
lo dejo todo por ustedes, si mis amigos llaman.
Que lastima, tu escogiste el juego de la droga
ahora traficas en la calle sin nombre
pero ahora tienes juego y andas sin verguenza
Yo escogi hacer canciones de rap para hacer dinero
De hecho he viajado por el mapa al hacer rap
Pero ahora no quiero descepsionar a mi amigo
No importa que tan lejos vallas no estas solo
Y escuche que hiciste algunos enemigos
Pero cuando nescesites un amigo puedes depender de mi, llamame
Si nescesitas mi asistencia, no habra resistencia
estare ahi en un instante
Quien soy yo para juzgar a otro hermano, solo por su portada
No seria diferente de cualquier otro
De la A a la M a la I a la G hasta la O
Estoy contigo hasta en F-I-N-A-L
Estoy para todos usds, si mis amigos llaman
La neta, si mis amigos llaman.
Bueno estamos en el 91, y vivo algo despreocupado
Y escuche que estas pasando por un infierno amigo
Pero ganarse la vida de hacer musica no es facil
No es lo que esperaba, es agitada y de poca calidad
Pero supongo que en las calles es mas dificil
Intentando sobrevivir la vida de un joven Padrino
Mis amigos lo estan logrando en otras partes
Esforzandose, trabajando de 9 a 5 sin seguro medico
Ambos teniamos sueños de ser grandiosos
Pero el esta aplastado, corrido y cambiado de forma
Fue el destino, yo no fui quien tomara la descision
De ser grandioso, y estoy dando todo lo que se requiere
Intentando sacudir a los obstaculos y a las falsos y a las serpientes
Debo de tomar mi lugar o caer de gracia
De forma ingenua, el paso es rapido y genial
Con el rostro sonriente, para esconder esa marca de presion
Pero mi amigo nunca me haria un mal
Por eso escribi esta cancion, si me necesitas cuenta con ello
No importa quien tenga que caer
Nosotros contra todos ellos, estoy aki para la batalla
Si mis amigos llaman.
"Las Guerras Van y vienen, pero mis soldados son eternos..."
-Tupac Shakur
-Tupac Shakur
