Foro de 2pac en español

Comunidad de 2pacmakaveli.es

Canciones traducidas del album Strictly 4 My NIGGAZ
#73523


Souljah's Revenge - La venganza de los soldados

[Voz gilipollas de un blanco]
¿Mr.Shakur, puedes explicarnos el significado de tus violentas liricas?

[2Pac]
Que explique el significado?
¿de qué mierda estan ablando estos negros?

[sonidos de persecución y sirenas de fondo]

[Niño]
Joder
[Policía]
Policía, ALTO!
[Niño]
no puedo acabar esta mierda!
[Policía]
He dicho que ALTO miserable negro ijo de perra!!
[Niño]
QUÉ! vamos vamos

[disparos de pistolas]

[Soul]
Mi actitud es mierda
Mi mensaje para el comite de censura
¿Quién es la panda de negros más grande de la ciudad?

[Pac]
¿Los criticos o los policías?

[Soul]
Los tribunales o los criminales, ¿no parece muy confuso?
Echa un buen vistazo

[Pac]
Los negros se parten el cuello diariamente
intentando mantenerse libre de la cárcel

[Soul]
¿Qué mierdas sabe Quayle
de los jóvenes negros?

[Ambos]
Por favor DIME

[Soul]
Mi mensaje para el comite de censura
¿Quién es la panda de negros más grande de la ciudad?

[Pac]
Huh,engatillo la 9 milimetros porque les tengo en una vida
más caliente que el 4 de Julio, si tengo que morir, muero

[Soul]
Mama me dijo, no dejes que acaben conmigo
... negro no les dejes volverte loco¡
La vida me la dio ella

[Pac]
Debes vigilar tus espaldas, atrapado

[Soul]
Negro de verdad¡¡

[Pac]
Si vas a poner a prueba tu culo, coje otra vez tu pistola
No es nuestra forma de hacerlo

[Soul]
Es que así son las cosas

[Ambos]
Vendiendo crack, delante de los niños negros

[Pac]
Vengo yo¡
Mi mensaje para el comite de censura
¿Quién es la panda de negros más grande de la ciudad?
La policía me echa a un lado, chequea mis discos, pero soy legal

[Soul]
No puedes cojerme, figura, jodiendo con los negros

[Pac]
Me tienen ATRAPADO, pistola cojida por mel puto gatillo otra vez

[Soul]
Policías a mis espaldas, sólo porque soy negro

[Pac]
¿ ahora soy CULPABLE?
Mi mensaje para el comite de censura
¿Quién es la panda de negros más grande de la ciudad?

[Ambos]
A toda la puta policía nunca hallaréis paz
en las calles hasta que los negros estén en paz, QUE SE JODAN

[Soul]
Te matan para controlarte
(PAGA) un alto precio por tu alma

[Ambos]
Negro de verdad no cruces los brazos, firme soldado¡¡

[Pac]
NO hallareis paz en las calles
hasta que los negros estén en paz, a la mierda la policía. óyeles gritando (Que yo os oiga...)

NO hallareis paz en las calles
hasta que los negros estén en paz, a la mierda la policía. óyeles gritando

QUE SE JODAN! NO hallareis paz en las calles
hasta que los negros estén en paz, a la mierda la policía. óyeles gritando (Que yo os oiga...)

QUE SE JODAN! NO hallareis paz en las calles
hasta que los negros estén en paz, a la mierda la policía. óyeles gritando (Que yo os oiga...)

QUE SE JODAN! NO hallareis paz en las calles
hasta que los negros estén en paz, a la mierda la policía. óyeles gritando (Que yo os oiga...)

QUE SE JODAN! NO hallareis paz en las calles
hasta que los negros estén en paz, a la mierda la policía. óyeles gritando (Que yo os oiga...)

QUE SE JODAN! NO hallareis paz en las calles
hasta que los negros estén en paz, a la mierda la policía. óyeles gritando (Que yo os oiga...)

QUE SE JODAN! NO hallareis paz en las calles
hasta que los negros estén en paz, a la mierda la policía. óyeles gritando (Que yo os oiga...)

Los negros gritan: QUE SE JODAN!

[Soul]
Putos imbéciles policías (Que yo os oiga...)
Piensan que lideran las putas calles
Hay más negros que policías
Piensa (Que yo os oiga...)
Un negro, enseñar a dos negros,
enseñar a tres negros, enseñar a cuatro negros (Que yo os oiga...)
enseñar a más negros, y podríamos liderar esta mierda¡

[Ambos]
Que yo os oiga...
Finalmente me echaron a un lado y reí
Acordaros de Rodney King y le arremeto sobre su culo de mierda¡¡ (x10)

[Soul]
Soldado¡¡

PD: aqui os traigo esta letra que aunque no es muy larga, está cargadita de odio hacia los policias, al igual que el disco entero, que por cierto no encuentro el video del concierto donde canta este tema
#73665
gracias a todos, no a sido nada mas k un placer, si quereis la traduccion de alguna en especial ( a ser posible de este disco, que lo quiero terminar jejejej) simplemente mandadme un privado