Dopefiend´s Diner (Traducida)

Re: Dopefiend´s Diner (Traducida)#62439

Por jc 2pac - Dom Jul 13, 2008 16:08

- Dom Jul 13, 2008 16:08 #62439

muy buena traducción.
me encanta el significado de la canción aparte de ella.
es buenisma.

2PAC

---------------------------------------------------------------------------------

todo lo que yo toco,tu lo tocas
cada paso que doy tu también lo das
cada vez que respires,yo respiraré tu aliento
cada dolar que hago,tu también lo haces
te dije que llegariamos al amanecer algún día
solamente date prisa en venir,como dicen mis amigos los pandilleros
lo tomaré en la encrucijada

Re: Dopefiend´s Diner (Traducida)#75915

Por Toni - Jue Ene 08, 2009 20:22

- Jue Ene 08, 2009 20:22 #75915

DE PUTA MADRE tio, ya habia visto esta traduccion por youtube y me gustó bastante pero la tuya es bastante mejor, de momento esta y la de Sound of da police (krs-one) de puta madre, espero mas traducciones tuyas

Re: Dopefiend´s Diner (Traducida)#75919

Por jc 2pac - Jue Ene 08, 2009 22:30

- Jue Ene 08, 2009 22:30 #75919

Makaveli_777 escribió:DE PUTA MADRE tio, ya habia visto esta traduccion por youtube y me gustó bastante pero la tuya es bastante mejor, de momento esta y la de Sound of da police (krs-one) de puta madre, espero mas traducciones tuyas

que tal makaveli!
ya no te veo ni por el foro de Meri,siempre te expulsan XD y en la PS3 tampoco,que te pasa?
salu2!

PAC

---------------------------------------------------------------------------------

todo lo que yo toco,tu lo tocas
cada paso que doy tu también lo das
cada vez que respires,yo respiraré tu aliento
cada dolar que hago,tu también lo haces
te dije que llegariamos al amanecer algún día
solamente date prisa en venir,como dicen mis amigos los pandilleros
lo tomaré en la encrucijada

Re: Dopefiend´s Diner (Traducida)#75921

Por Toni - Jue Ene 08, 2009 22:42

- Jue Ene 08, 2009 22:42 #75921

jc 2pac escribió:
Makaveli_777 escribió:DE PUTA MADRE tio, ya habia visto esta traduccion por youtube y me gustó bastante pero la tuya es bastante mejor, de momento esta y la de Sound of da police (krs-one) de puta madre, espero mas traducciones tuyas
que tal makaveli!
ya no te veo ni por el foro de Meri,siempre te expulsan XD y en la PS3 tampoco,que te pasa?
salu2!

PAC

ey tio cuanto tiempo! xD ya te he contestado el privado

Re: Dopefiend´s Diner (Traducida)#75922

Por M.W.C. - Jue Ene 08, 2009 22:43

- Jue Ene 08, 2009 22:43 #75922

magnifica traduccion

tambien el tema, bueno weno

No one knows my struggle, they only see the trouble

Re: Dopefiend´s Diner (Traducida)#75955

Por deaddogg7 - Vie Ene 09, 2009 18:57

- Vie Ene 09, 2009 18:57 #75955

unknown1289 escribió:magnifica traduccion
tambien el tema, bueno weno

Gracias por el comentario

Makaveli_777 escribió:DE PUTA MADRE tio, ya habia visto esta traduccion por youtube y me gustó bastante pero la tuya es bastante mejor, de momento esta y la de Sound of da police (krs-one) de puta madre, espero mas traducciones tuyas

Gracias

tengo mas traducciones colgadas y colgaré mas cuando pueda

Re: Dopefiend´s Diner (Traducida)#85955

Por GunSmoke - Dom Abr 19, 2009 06:06

- Dom Abr 19, 2009 06:06 #85955

Que cancion mas profunda , me ha llegado hasta en los huesos. Nunca la havia oido la encontre el otro dia sin querer. Pensava traducirla pero tu has echo un magnifico trabajo , gracias.

Special Forces Elder

Re: Dopefiend´s Diner (Traducida)#86242

Por wilmer 81 - Lun Abr 20, 2009 06:48

- Lun Abr 20, 2009 06:48 #86242

madre miaaa me quedo sin palabras
cuando escucho esta cancion, es como
si uno se trasportara en el tiempo a un
lugar muy lejano en el horizonte, donde
vagan nuestros propios recuerdos y encontramos
la paz.

Foro de 2pac en español